Sněží, až z toho mráz kolem běží

Pro všechny, kteří hledají text písničky „Sněží, mráz kolem běží“ (i když třeba ještě nesněží). Tady je:

Sněží, sněží, mráz kolem běží,
zima je kočičce, hřbet se jí ježí.

Fouká, fouká, bílá je louka,
zima je pejskovi, ke kamnům kouká.

***

  • Sněží – klavír beze zpěvu – ke stažení ZDE
  • A nakonec Sněží – zpívané dětičkama na Youtube ZDE


***

Sněží

Sněží

***

Sněží, až z toho mráz kolem běží. Ale kdeže, proč by mráz běžel?
Vlastně pohledem z okna vypadá tohle období, kdy vám pod botama tlumeně mrouská sníh, praská led (a pokud nepraská, tak s sebou o něj brzo prásknete vy) a mráz vám lepí chřípí, docela mile. Tedy alespoň dnes (19. listopadu 2011), kdy v naší podjavořické vesničce napadl první sníh. Posuďte sami:

Sněží. (Klikněte pro větší obrázek.)

Na sněžný pluh to ještě není, to je dobře.
Ale píseň „Sněžný pluh“ sem teď klidně dát mohu.
(Já jsem to, mimochodem, jako nefrancouzštinář, přeložil instinktivně jako „Chytám sníh“. Zní to poeticky, ale je to špatně. Tak už to bývá.)

***

***

EDIT @ 30. 11. 2010:
Dnes se na této stránce objevil někdo, kdo hledal Googlem: pisnicka snezi snezi mraz kolem bezi. Dokonce v mobilním telefonu. Nu, přinejmenším neklamná známka toho, že nám začíná krásné předvánoční období. :)

————————————————————



Související články:

Sdílet moudrost:

Fekálbuk / Tfujtr

-

Oznámkujte kvalitu článku jako v ruské škole (5 = výborná, 1 = špatná) ► 12345
(2 hlasů, průměr: 5,00)

-


Loading ... Loading ...

VLOŽIT KOMENTÁŘ