Během příměří mezi Německem a vedením židovské diaspory se chystá vyjednávání. Jsou však nějaké prostoje a čeká se na všechny zástupce Třetí Říše, a tak Adolf Hitler že poví protistraně vtip:
«Karel IV. jede do Frankfurtu, ale nedobře odhadl počasí a příliš se oblékl do toho vedra. Sundá si tedy v Norimberku kabát a pokračuje bez něj. Když se ale vrátí, tak zjistí, že mu jej někdo ukradl. Rozjede se pátrání a během chvíle je jasné, že to byli Židé, a tak se …»
Newyorský rabín Stephen Samuel Wise začne vykřikovat: «Takhle se to nemohlo stát. V té době v Německu žádný Žid ještě široko daleko nebyl!»
Vůdce na to: «Dobrá, já myslím, že tímhle můžeme zahájit naše rozhovory.»
—
Původní vtip z časopisu Der Stürmer (ročník 11, 1934, číslo 23, str. 8 vlevo dole) v ČR dnes samozřejmě koluje v politicky korektní, aktualizované podobě:
Během příměří mezi Hamásem a Izraelem se chystá vyjednávání. Jsou však nějaké prostoje a čeká se na všechny zástupce Izraele, a tak Netanjahu že poví protistraně vtip:
«Mojžíš jde pro přikázání, ale nějak to neodhadl a příliš se oblékl do toho vedra. Sundá si tedy kabát a pokračuje bez něj. Když se ale vrátí, tak zjistí, že mu jej někdo ukradl. Rozjede se pátrání, kdo to mohl být a během dvou dní je jasné, že ho ukradli Palestinci a tak se …»
Vyprávění přeruší Chálid Mašál a vykřikuje: «Takhle se to nemohlo stát. V té době tady žádný Palestinec ještě široko daleko nebyl!»
A Netanjahu na to: «OK, já myslím, že tímhle můžeme zahájit naše rozhovory“.
—